Ερώτηση για τις τούρκικες τηλεοπτικές σειρές που πολλαπλασιάζονται συνεχώς στη θέση ελληνικών

ΠΡΟΣ:
1) ΥΠΟΥΡΓΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ
2) ΥΠΟΥΡΓΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΙΑΣ
3) ΥΠΟΥΡΓΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΘΕΜΑ: «Κατακλύζεται ο Έλληνας τηλεθεατής από τούρκικες τηλεοπτικές σειρές που πολλαπλασιάζονται συνεχώς στη θέση αντίστοιχων ελληνικών»

Αρχής γενομένης το έτος 2005, προβλήθηκε στην Ελλάδα η πρώτη τηλεοπτική σειρά τούρκικης παραγωγής με ελληνικούς υπότιτλους.  Έκτοτε, και καθώς ο Έλληνας πολίτης βυθιζόταν σταδιακά στην ύφεση, την ανεργία και την  οικονομική εξαθλίωση, οι εγχώριες τηλεοπτικές παραγωγές άρχισαν να παραγκωνίζονται από τις αντίστοιχες ξενόφερτες σειρές τούρκικης προέλευσης. Δεδομένου ότι τα επίπεδα ανεργίας των Ελλήνων ηθοποιών υπερβαίνουν πλέον το 70%, η προτίμηση ξένων παραγωγών για την ψυχαγωγία του Έλληνα αντί ελληνικών, είναι τουλάχιστον προκλητική. Λαμβάνοντας υπόψη το άρθρο 15 παράγραφο 2 του Ελληνικού Συντάγματος, το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης, ως ανεξάρτητη αρχή, είναι υπεύθυνο - μεταξύ άλλων - να μεριμνά ώστε να εξασφαλίζει την ποιοτική στάθμη των προγραμμάτων τα οποία μεταδίδονται από τα μέσα μαζικής επικοινωνίας εθνικής εμβέλειας καθώς και το βαθμό στον οποίο συνεισφέρουν στην πολιτισμική ανάπτυξη της χώρας. Λαμβάνοντας υπόψη αυτό σαν βάση, ο οποιοσδήποτε νοήμων Έλληνας τηλεθεατής μπορεί να αναρωτηθεί ποιας άραγε υπόστασης ποιοτική στάθμη διασφαλίζει το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης με την προβολή τούρκικων τηλεοπτικών σειρών. Καθότι, αρκεί να παρακολουθήσει κανείς ένα ή δύο επεισόδια προκειμένου να αντιληφθεί ότι οι σειρές αυτές έχουν σαν απώτερο σκοπό να κάνουν τον  Έλληνα τηλεθεατή δέκτη της Τούρκικης πολιτικής προπαγάνδας, η οποία επιβάλει την απαγόρευση μεταγλώττισης στην ελληνική γλώσσα, εξοικειώνοντας έτσι τον Έλληνα τηλεθεατή με τούρκικα ακούσματα και καλλιεργώντας ένα κλίμα ταύτισης και εικονικής φιλίας με τη γειτονική χώρα.

Επιπρόσθετα, παρακολουθώντας την (ανεπιτυχή) προσπάθεια της γείτονος να αναδείξει μέσα από αυτές τις σειρές ένα πιο κοσμοπολίτικο πρόσωπο της Τουρκίας, ευρύτερα αποδεκτό και δήθεν παρόμοιο με αυτά των υπόλοιπων Ευρωπαϊκών χωρών, αναρωτιέται κανείς με ποιο τρόπο θεωρεί το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης πως οι εν λόγω σειρές συνεισφέρουν στην πολιτιστική ανάπτυξη της Χώρας μας και των πολιτών της.  Παρακολουθώντας τις σειρές αυτές, ο Έλληνας τηλεθεατής καλείται να θάψει οριστικά την ελληνική του κουλτούρα στο παζάρι της Ανατολίας, παρακολουθώντας ένα συνονθύλευμα γεμάτο από βία, έγκλημα, μαφιόζικες διαπλοκές, αδιέξοδους έρωτες και δολοπλοκίες το οποίο είναι χλιδάτο μεν, αλλά παντελώς ξένο προς τον ίδιο και το πολιτιστικό του υπόβαθρο δε. Παρακολουθούμε λοιπόν το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης (ΕΣΡ), σαν αναπόσπαστο κομμάτι της εθνοσωτήριας τριμερούς κυβέρνησης, να διασφαλίζει επιτυχώς όλες τις αρχές και τις αξίες  που επιβάλει η κοινωνική του αποστολή(!) και να αγωνίζεται κι αυτό για την ανάταση της εθνικής οικονομίας και την αντιμετώπιση της κρίσης (!), αγνοώντας την παραπαίουσα κατάσταση του γυάλινου κόσμου της μικρής οθόνης και αφήνοντας χιλιάδες Έλληνες ηθοποιούς, σκηνοθέτες, σεναριογράφους και τεχνικούς άνεργους, στο όνομα της ελληνοτουρκικής φιλίας. Ο τρόπος με τον οποίο επιλέγει να το πετύχει αυτό εμπαίζει με την ψυχαγωγία του Έλληνα, ο οποίος καταλήγει να παραδίδεται αργά αλλά σταθερά, σαν ώριμο φρούτο, στην αγκαλιά των Τούρκων, «…χωρίς να χρειαστεί καν πόλεμος», όπως είχε πει και ο τέως πρωθυπουργός της Τουρκίας Τουργκούτ Οζάλ.

Ερωτώνται οι κ. κ. Υπουργοί:

1) Ποια μέτρα θα λάβουν προκειμένου ο κλάδος της ελληνικής τηλεοπτικής παραγωγής να ενισχυθεί και να γίνει πιο ανταγωνιστικός απέναντι σε υποδεέστερες, ξένες παραγωγές;
2) Θα μεριμνήσουν προκειμένου το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης να εξασφαλίζει προγράμματα υψηλής ποιοτικής στάθμης για το Ελληνικό τηλεοπτικό κοινό, τα οποία θα προάγουν και δεν θα υποβαθμίζουν την πολιτιστική ανάπτυξη της Χώρας;

Αθήνα, 21/06/2013

Ο Ερωτών Βουλευτής

Χρήστος Παππάς

Βουλευτής Επικρατείας

ΛΑΪΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ - ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ